Behälter mit flexibler wandung

Container with flexible walls

Conteneur à paroi flexible

Abstract

Die Erfindung bezieht sich auf einen Behälter (2) mit flexibler Wandung und mindestens einem in den von der flexiblen Wandung umgebenen Behälterinnenraum (6) hineinragenden elektrischen Sensor (3, 3', 3", 3"', 3""), bei dem zwischen mindestens zwei elektrisch leitenden Plättchen (8, 8', 9, 9', 9"') die Leitfähigkeit oder Impedanz eines die Plättchen (8, 8', 9, 9', 9"') umgebenden Mediums ermittelbar ist, wobei die Plättchen (8, 8', 9, 9', 9"') über Verbindungsleitungen (10, 11) mit einer außerhalb des Behälterinnenraumes (6) angeordneten Steuer- und Regeleinheit (4) verbunden sind. Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass mindestens ein erstes Plättchen (8, 8') an einem geschlossenen, freien Ende einer ersten Umhüllung (5, 5', 5"") mit einer zum umgebenden Medium freiliegenden Kontaktfläche angeordnet ist und dass die Umhüllung (5, 5', 5"", 17, 17"') als ein flexibler Schlauch (7) oder Faltenbalg (19, 19"") ausgebildet ist, durch den die elektrische Verbindungsleitung (10, 11) des Plättchens (8, 8', 9, 9', 9"') nach außen geführt wird.
The invention relates to a container (2) with flexible walls and at least one electrical sensor (3, 3', 3'', 3''', 3'''') which projects into the container interior (6) which is surrounded by the flexible walls, in which container the conductivity or impedance of a medium which surrounds the plates (8, 8', 9, 9', 9''') can be determined between at least two electrically conductive plates (8, 8', 9, 9', 9'''), wherein the plates (8, 8', 9, 9', 9''') are connected to a control and regulating unit (4), which is arranged outside the container interior (6), via connecting lines (10, 11). The invention is distinguished in that at least one first plate (8, 8') is arranged on a closed, free end of a first sheathing (5, 5', 5'''') having a contact area which is exposed to the surrounding medium, and in that the sheathing (5, 5', 5'''', 17, 17''') is in the form of a flexible hose (7) or folding bellows (19, 19'''') through which the electrical connecting line (10, 11) of the plate (8, 8', 9, 9', 9''') is routed to the outside.
L'invention concerne un conteneur (2) comprenant une paroi flexible et au moins un capteur électrique (3, 3', 3", 3"', 3"") dépassant dans l'espace intérieur du conteneur (6) entouré de la paroi flexible, dans lequel entre au moins deux plaquettes électriquement conductrices (8, 8', 9, 9', 9"'), la conductibilité ou l'impédance d'un milieu entourant les plaquettes (8, 8', 9, 9', 9"') peut être déterminée, les plaquettes (8, 8', 9, 9', 9"') étant reliées par des câbles de raccordement (10, 11) à une unité de commande et de réglage (4) disposée à l'extérieur de l'espace intérieur du conteneur (6). L'invention est caractérisée en ce qu'au moins une première plaquette (8, 8') est disposée à une extrémité libre fermée d'une première gaine (5, 5', 5"") avec une surface de contact exposée au milieu environnant, et en ce que la gaine (5, 5', 5"", 17, 17"') est réalisée sous la forme d'un manchon flexible (7) ou d'un soufflet (19, 19""), au travers duquel le câble de raccordement électrique (10, 11) de la plaquette (8, 8', 9, 9', 9"') est guidé vers l'extérieur.

Claims

Description

Topics

Download Full PDF Version (Non-Commercial Use)

Patent Citations (7)

    Publication numberPublication dateAssigneeTitle
    DE-102006018824-A1October 25, 2007Bayer Technology Services GmbhEinweg-Bioreaktor
    DE-102007036049-A1February 05, 2009Fuss, Andreas, Dr.Fermentation of pourable, cuttable, stackable/fluid biomass e.g. grass cuttings for biogas production, comprises pretreating and then fermenting the biomass in reusable, gas-tight fermenter up to complete or to large extent mineralization
    DE-102010007559-A1August 11, 2011Sartorius Stedim Biotech GmbH, 37079Bioreaktorbehälter mit einem optischen Schaumsensor
    US-2013101982-A1April 25, 2013Hyclone Laboratories, Inc.Fluid mixing systems with adjustable mixing element
    WO-2009093995-A1July 30, 2009Xcellerex, Inc.Bag wrinkel remover, leak detection systems, and electromagnetic agitation for liquid containment systems
    WO-2011082787-A1July 14, 2011Mt-Energie GmbhContainer of a biogas system and method for removing a component from the container
    WO-2011112680-A1September 15, 2011Millipore CorporationProcess bag container with sensors

NO-Patent Citations (0)

    Title

Cited By (0)

    Publication numberPublication dateAssigneeTitle